How can we survive this catastrophe?

16 Oct 2020
society
Chiang Hsun
Author, art historian
Translated by Grace Chong
If more than a million coronavirus deaths around the world have yet to humble us, maybe the unassuming turtle dove can teach us a thing or two.
This aerial file photo taken on 21 June 2020 shows graves in the Nossa Senhora Aparecida cemetery in Manaus, Brazil. (Michael Dantas/AFP)

I love taking walks in mid to late autumn.

This year, the summer heat subsided early. The island's riverbeds are filled with willowy stalks of silver grass. Large swathes of newly-bloomed silver grass greeted me as I crossed the Kaoping River, like a wonder the seasons have bestowed on the earth.

Is 2020 a bad year? Many people are saying that the Geng Zi Year of the Rat (庚子) is one riddled with danger and catastrophe.

I am reminded of a young man I happened to meet and the fear and anxiety I saw in his eyes. He kept saying that he was destined to experience a great deal of suffering and disaster. The Heart Sutra tells us that once we realise that all that makes up a person are but an illusion, we will be delivered from all suffering.* I read the sutra carefully, praying that no matter how great a disaster humanity faces, we can survive it.

The catastrophe took 100,000 lives. Then 200,000 lives. And then 500,000 lives. Now, it has taken over one million lives.

Can we really survive the disaster?

When will we conquer it?

How are we going to survive it?

Relatives mourn the death of a man due to the Covid-19 coronavirus, at a crematorium in New Delhi, India, 28 September 2020. (Adnan Abidi/Reuters)

This island's living beings generally possess a certain humility that allows them to live steadfast lives. They are like the little turtle dove I found hiding in a camphor tree as I walked past a street. It didn't even want to disturb an anxious and worried passerby like me. But I saw it, and I stopped in my tracks, understanding and exalting the humility of a small and delicate life resting and existing in the streets of the city.

Can we try harder to understand the humble turtle dove that lives earnestly?

If the deaths of a million people are still insufficient to urge humanity to reflect upon its arrogance from the depths of its soul, can I make it my daily homework to learn something new from the humility of a turtle dove?

"The birds are happy to have found a home. I, too, love my house." Tao Yuanming, an Eastern Jin dynasty Chinese poet, speaks of the simplest and most ordinary things in life - every bird has its own shelter, and I am happy with mine too.

Am I being too delusional?

Do I have way too many redundant material possessions?

Am I incapable of controlling my greed?

Am I just like the boastful rulers on TV I criticise, just a pot calling the kettle black - arrogant but totally unaware of my pride?

Can I take a moment to really understand the hardly noticeable turtle dove living a humble life on a tree by the street?

Or, am I just like many of those in power who simply talk about humility and use it to adorn their arrogance?

Isn't this heart of arrogance that knows no reflection the very thing that pushes us towards destruction one step at a time?

Isn't this same heart of arrogance that knows no reflection the very thing that pushes the world towards destruction one step at a time?

The turtle dove on a camphor tree. (Facebook/蔣勳)

Sheltered by the greenery of the big tree, the turtle dove is tranquil and unruffled, as if quietly watching where mankind is headed in this disaster.

Saint Francis of Assisi stripped himself naked in the city piazza and returned his clothes to his father. "These clothes I return you. This body will glorify God," he said. Siddhartha Gautama (Buddha) left the palace at midnight, cut his hair, and spent six years practising severe asceticism. Jesus spent 40 days and nights of solitude in the wilderness of Judea.

The religious began their religious practices by severing themselves from pride. In Medieval Europe, pride was recognised as one of the seven deadly sins. The religious were perhaps aware that it was pride that pushed one towards destruction... They meant not criticising others who are prideful but reflecting on one's own selfish pride.

It is easy to miss and overlook this little turtle dove. It is fate that has allowed me to see it. And I am grateful for that.

*Based on the translation by David K. Jordan, Professor Emeritus of Anthropology, UCSD.

Popular This Month
Why did Xi Jinping inspect the DF-26 brigade?

Why did Xi Jinping inspect the DF-26 brigade?

By Yu Zeyuan

China’s restaurant chains may be biting off more than they can chew overseas

China’s restaurant chains may be biting off more than they can chew overseas

By Caixin Global

Bilahari Kausikan: What does the American presidential election mean for Singapore and Asia?

Bilahari Kausikan: What does the American presidential election mean for Singapore and Asia?

By Bilahari Kausikan

How AstraZeneca’s China fraud was about more than greed

How AstraZeneca’s China fraud was about more than greed

By Caixin Global

[Photos] Fact versus fiction: The portrayal of WWII anti-Japanese martyrs in Taiwan

[Photos] Fact versus fiction: The portrayal of WWII anti-Japanese martyrs in Taiwan

By Hsu Chung-mao